I got the information from the pattern author. I just LOVE the Internet SO much :-). I wrote to the customer service address and got the answer immediately from the author herself. Yes, when it is 0 times, ignore the entire instruction and go to the next one. Fine enough for this little black duck.